Ordenar una sociedad mestiza

María Cecilia Oyarzábal, Ordenar una sociedad mestiza. Justicia andino colonial en el Jujuy del siglo XVII, Prohistoria Ediciones, Rosario, 2023, 248 pp. – Historia argentina, 53

Este libro analiza un espacio de interacción entre los americanos nativos y el orden colonial en la jurisdicción de San Salvador de Jujuy a lo largo del siglo XVII. A través de un minucioso estudio de caso, María Cecilia Oyarzábal hace visibles para nostoros las vías a través de las cuales se produjo la conformación de una cultura jurídica mestiza. Según su perspectiva, el derecho europeo no fue sencillamente transplantado a las tierras surandinas, sino trabajosa y delicadamente negociado, arrojando como resultado una particular cultura jurídica surgida de una mezcla entre elementos preexistentes pero de extracción diversa con otros creados al calor de aquél contexto.